1 00:00:14,348 --> 00:00:15,599 {\ an8}Είναι κάτι αγρότης από το Κεντάκι 2 00:00:15,724 --> 00:00:17,392 {\ an8}λέει ότι δεν την έχει ξαναδεί. 3 00:00:17,518 --> 00:00:20,562 {\ an8}Μια κότα που παίρνει νεογέννητο κουτάβια κάτω από το φτερό της. 4 00:00:20,687 --> 00:00:23,398 Μαντέψτε λοιπόν ποιος ακύρωσε μεσημεριανό μαζί μου ξανά. 5 00:00:23,524 --> 00:00:25,067 Σούζι Γκριν. 6 00:00:25,192 --> 00:00:26,568 - Αλήθεια; - Ναι, και αυτή τη φορά... 7 00:00:26,693 --> 00:00:30,447 Η δικαιολογία ήταν ότι είχε να πάω στον οδοντίατρο. 8 00:00:30,572 --> 00:00:31,365 Ίσως έπρεπε να πάει στον οδοντίατρο. 9 00:00:31,490 --> 00:00:32,908 Εντάξει, αυτό είναι μαλακίες. 10 00:00:33,033 --> 00:00:36,787 Αυτό είναι σαν το αντίστοιχο για ενήλικες του σκύλου έφαγε την εργασία μου. 11 00:00:36,912 --> 00:00:37,787 Δεν κάνω άλλα ραντεβού μαζί της. 12 00:00:37,912 --> 00:00:39,665 Μου το έχει ξανακάνει. 13 00:00:39,790 --> 00:00:40,915 Εννοώ, αν δεν το κάνει θέλετε να πάτε για μεσημεριανό γεύμα 14 00:00:41,040 --> 00:00:42,501 γιατί δεν λέει απλώς, «Ξέρεις τι 15 00:00:42,626 --> 00:00:44,545 Προτιμώ να μην πάω για φαγητό μαζί σου;» 16 00:00:44,670 --> 00:00:47,297 Λοιπόν, ίσως έλεγε την αλήθεια. 17 00:00:47,422 --> 00:00:48,757 Δεν νομίζω. 18 00:00:51,009 --> 00:00:54,221 Άκου, θα το κάνεις το γραφείο σου αύριο; 19 00:00:54,346 --> 00:00:55,347 Μπορείς να μου κάνεις μια χάρη; 20 00:00:55,472 --> 00:00:56,848 Ίσως. 21 00:00:56,974 --> 00:00:58,976 - Δεν μπορείς να πεις ναι; - Όχι. 22 00:00:59,101 --> 00:01:00,727 [Σέριλ] Τι είδους χάρη θα σε ρωτήσω 23 00:01:00,852 --> 00:01:02,437 που δεν θα έλεγες ναι; 24 00:01:02,563 --> 00:01:05,023 Μόλις είδα τον οστεοπαθητικό σήμερα για τον βήχα μου 25 00:01:05,148 --> 00:01:08,485 και μου είπε ότι έπρεπε Κάντε λίγο καθαρισμό του παχέος εντέρου. 26 00:01:08,610 --> 00:01:11,113 Στην πραγματικότητα λέγεται Καθαρισμός παχέος εντέρου. 27 00:01:11,238 --> 00:01:13,240 Βοηθάει όλο το σύστημα 28 00:01:13,365 --> 00:01:14,950 και είπε ότι θα ξεπλυθεί, κυριολεκτικά ξεπλύνετε το. 29 00:01:15,075 --> 00:01:16,702 Τι σχέση έχει αυτό με τον βήχα; 30 00:01:16,827 --> 00:01:18,787 Τι κάνει... Δεν το καταλαβαίνω. 31 00:01:18,912 --> 00:01:22,416 Αλλά λέει ότι θα χτυπήσει έξω έτσι. 32 00:01:22,541 --> 00:01:24,793 Λοιπόν, σε παρακαλώ, θα το κάνεις αυτό για μένα; 33 00:01:24,918 --> 00:01:25,919 Καλώς. 34 00:01:26,044 --> 00:01:27,421 Μιλώντας για καλή διατροφή 35 00:01:27,546 --> 00:01:29,089 Ορίστε ο Andy Portico με αυτό κριτική εστιατορίου της εβδομάδας. 36 00:01:29,214 --> 00:01:30,299 Άντι; 37 00:01:30,424 --> 00:01:32,467 Ω, η κριτική του Andy Portico ένα νέο εστιατόριο. 38 00:01:32,593 --> 00:01:34,344 [Άντι] Σήμερα θα μιλήσω για να ξαναγεμίσετε το πρόσωπό σας. 39 00:01:34,469 --> 00:01:36,471 {\ an8}Δεν νομίζω ότι έχω φάει ως άσχημα από τότε που ήμουν στο στρατό 40 00:01:36,597 --> 00:01:38,348 {\ an8}και τουλάχιστον τότε Είχα τα νιάτα μου. 41 00:01:38,473 --> 00:01:40,225 {\ an8}Στην πραγματικότητα, οι άνθρωποι θα μπορούσαν έμαθε κάτι 42 00:01:40,350 --> 00:01:41,560 {\ an8}από τρόφιμα Στρατού. 43 00:01:41,685 --> 00:01:43,604 Ω, Θεέ μου. 44 00:01:43,729 --> 00:01:46,481 - Αυτός ο τύπος είναι τόσο βάναυσος. - Ουάου. 45 00:01:46,607 --> 00:01:48,650 Είναι εγκληματική επιχείρηση, όχι εστιατόριο 46 00:01:48,775 --> 00:01:50,110 και όλοι αυτοί οι άνθρωποι πρέπει να είναι... 47 00:01:50,235 --> 00:01:52,487 Αυτό το μέρος θα είναι έκλεισε σε δύο μέρες. 48 00:01:52,613 --> 00:01:53,864 Όλα εξαιτίας αυτού. 49 00:01:53,989 --> 00:01:55,657 Είναι, έρχεται στο άνοιγμα την επόμενη εβδομάδα. 50 00:01:55,782 --> 00:01:56,783 - Αλήθεια; - Ναι. 51 00:01:56,908 --> 00:01:57,993 Αλλά επισκευάσατε όλα τα... 52 00:01:58,118 --> 00:01:59,995 {\ an8}Όλο το σκάψιμο, ναι, σσσ, ησυχία. 53 00:02:00,120 --> 00:02:04,333 {\ an8}Θα πρέπει να το δώσω δύο μεγάλους αντίχειρες κάτω. 54 00:02:04,458 --> 00:02:05,792 {\ an8}[Larry] Τι έκπληξη! 55 00:02:05,917 --> 00:02:07,169 {\ an8}Είμαι ο Andy Portico, ευχαριστώ που με παρακολουθήσατε. 56 00:02:07,294 --> 00:02:08,712 {\ an8}- Δεν είναι έξυπνο; - Ναι. 57 00:02:08,837 --> 00:02:10,881 Οι αντίχειρες κάτω. 58 00:02:11,006 --> 00:02:13,425 Είναι πραγματικά πρωτότυπο, με τους αντίχειρες κάτω. 59 00:02:15,552 --> 00:02:17,721 Θέλω να πω, είναι πραγματικά απαίσιο ότι είναι αυτός ο τύπος, ξέρεις 60 00:02:17,846 --> 00:02:20,223 ελέγχει τη μοίρα του το εστιατόριο μας πρακτικά. 61 00:02:20,349 --> 00:02:21,808 Ξέρω, είναι τόσο υποκειμενικό, έτσι δεν είναι; 62 00:02:21,933 --> 00:02:23,852 - Είναι τρομερό. - Πώς αποφασίζει; 63 00:02:23,977 --> 00:02:26,647 Ξέρεις, ο τύπος δεν μπορούσε να πάρει ραντεβού. 64 00:02:26,772 --> 00:02:29,858 Το βγάζει πάνω στο τον υπόλοιπο κόσμο. 65 00:02:29,983 --> 00:02:31,985 Δεν μπορούσα να βρω ραντεβού, εσύ όχι δείτε με να το βγάζω σε κανέναν. 66 00:02:32,110 --> 00:02:34,071 - Α, αλήθεια; - Ναι. 67 00:02:34,196 --> 00:02:35,530 Δεν ξέρω για αυτό. 68 00:02:35,656 --> 00:02:37,407 Αλλά, άκου, δεν ξέρεις καποιος που τον ξερει? 69 00:02:37,532 --> 00:02:38,700 Θα μπορούσα να πω μια καλή λέξη. 70 00:02:38,825 --> 00:02:39,951 Ξέρεις, Η κόρη του Τζεφ 71 00:02:40,077 --> 00:02:41,953 στην πραγματικότητα πηγαίνει στο ίδιο σχολείο με τον γιο του. 72 00:02:42,079 --> 00:02:43,997 Ω, αυτό είναι μια αρχή, σωστά; 73 00:02:44,122 --> 00:02:46,458 Α, ο Τζεφ δεν θα πει τίποτα. 74 00:02:49,461 --> 00:02:50,671 Καληνύχτα. 75 00:02:50,796 --> 00:02:52,172 Τι στο διάολο είσαι φιλώντας με καληνύχτα για 76 00:02:52,297 --> 00:02:54,049 με αυτόν τον βήχα; 77 00:02:54,174 --> 00:02:56,008 Μπορείτε να πάρετε τα φώτα παρακαλώ; 78 00:02:58,428 --> 00:03:00,722 Ξέρεις πώς τα βιβλιοπωλεία σε κάνει να νιώθεις ηλίθιος; 79 00:03:00,847 --> 00:03:04,184 Λοιπόν, καταστήματα υγιεινής διατροφής πραγματικά με κάνουν να νιώθω ανθυγιεινά. 80 00:03:04,309 --> 00:03:05,852 Γεια, τι μαλακίες είναι αυτές, παρεμπιπτόντως; 81 00:03:05,977 --> 00:03:08,270 Η Σούζι επινοεί αυτήν την ιστορία για να πάω στον οδοντίατρο. 82 00:03:08,397 --> 00:03:10,941 Είχε ραντεβού στον οδοντίατρο. 83 00:03:11,066 --> 00:03:12,567 Λοιπόν, γιατί η Cheryl δεν το κάνει πιστέψτε μια λέξη από αυτό. 84 00:03:12,693 --> 00:03:14,111 Ήμουν μαζί της. 85 00:03:14,236 --> 00:03:15,821 Ναι, συνεχίζει να τα σπάει αυτά ραντεβού με τη Cheryl. 86 00:03:15,946 --> 00:03:18,031 Ήμουν μαζί της. Τι θέλετε; 87 00:03:18,156 --> 00:03:19,991 Δεν μπορώ να βρω αυτό το καθαριστικό παχέος εντέρου. 88 00:03:20,117 --> 00:03:21,284 Ρωτήστε κάποιον. 89 00:03:21,410 --> 00:03:22,744 Έχουμε πάει πάνω κάτω το κατάστημα δέκα φορές. 90 00:03:22,869 --> 00:03:24,538 Ρωτήστε κάποιον, γι' αυτό. 91 00:03:24,663 --> 00:03:25,997 - Με συγχωρείτε. - Ναι; 92 00:03:26,123 --> 00:03:27,999 Ψάχνω για καθαριστικό παχέος εντέρου. 93 00:03:28,125 --> 00:03:29,459 - Ω, Άνταμ; - Χμ; 94 00:03:29,584 --> 00:03:31,294 Πού είναι το Colon Cleanse; 95 00:03:31,419 --> 00:03:33,130 - Τι; - The Colon Cleanse. 96 00:03:33,255 --> 00:03:36,591 Ο καθαρισμός του παχέος εντέρου είναι διάδρομος "G", είναι ακριβώς πίσω σου. 97 00:03:36,717 --> 00:03:38,093 Ω, εντάξει. 98 00:03:38,218 --> 00:03:39,928 Είναι ακριβώς γύρω από το γωνία, ακριβώς εκεί. 99 00:03:40,053 --> 00:03:41,930 Είναι για τη γυναίκα μου. Είναι για τη γυναίκα μου. 100 00:03:51,940 --> 00:03:55,402 - Ποιος είναι αυτός ο τύπος; - Δεν ξέρω. 101 00:03:55,527 --> 00:03:57,028 Αγόρι, μοιάζει οικείος. 102 00:03:58,905 --> 00:04:01,158 Δεν σου φαίνεται οικείο; 103 00:04:01,283 --> 00:04:03,326 Ποιος είναι αυτός; 104 00:04:03,452 --> 00:04:04,786 Ξέρω ότι... 105 00:04:06,663 --> 00:04:07,956 Ο σεφ, αυτός είναι ο σεφ μας. 106 00:04:08,081 --> 00:04:09,458 Ο σεφ μας είναι φαλακρός. 107 00:04:11,251 --> 00:04:12,419 Αυτός είναι ο σεφ. 108 00:04:15,797 --> 00:04:16,923 Γεια σου! 109 00:04:19,843 --> 00:04:23,053 - Γεια σου, Λάρι. - Φιλ, σωστά; 110 00:04:23,180 --> 00:04:24,598 Ναι, ναι, ναι. 111 00:04:27,434 --> 00:04:28,685 Τι συμβαίνει με το... 112 00:04:30,687 --> 00:04:31,855 Νόμιζα ότι είπες ότι δεν ήθελες... 113 00:04:31,980 --> 00:04:33,315 Λοιπόν, ναι, το έκανα... 114 00:04:33,440 --> 00:04:35,609 - Μπήκε στη συνέντευξη. - Ναι. 115 00:04:35,734 --> 00:04:38,612 Απλώς υπέθεσα και είχα δίκιο 116 00:04:38,737 --> 00:04:40,906 ήσουν ένας από αυτούς άνθρωποι που βρίσκουν αυτούς τους άνδρες 117 00:04:41,031 --> 00:04:43,784 που ενισχύουν την εμφάνισή τους είναι λάθος και ηλίθιοι 118 00:04:43,909 --> 00:04:47,204 οπότε έβγαλα το τουπέ μου. 119 00:04:47,329 --> 00:04:49,790 Μπήκες φαλακρός μόνο και μόνο για να πιάσεις τη δουλειά; 120 00:04:51,875 --> 00:04:55,003 Είμαι - λυπάμαι σε ξεγέλασα. 121 00:04:55,128 --> 00:04:57,130 Ελπίζω να μην ισχύει, εσύ ξέρεις, επηρεάζεις, ξέρεις... 122 00:04:57,255 --> 00:04:59,633 Λοιπόν, λυπάμαι, αλλά θα γίνει. 123 00:04:59,758 --> 00:05:02,344 Προσλήφθηκες με ψεύτικα προσχήματα. 124 00:05:02,469 --> 00:05:03,720 Αλλά δεν είχε καμία σχέση με το φαγητό μου όμως. 125 00:05:03,845 --> 00:05:05,430 Το ξέρω, αλλά δεν σε εμπιστεύομαι. 126 00:05:05,555 --> 00:05:06,723 Τι λες; 127 00:05:06,848 --> 00:05:08,475 Όχι, λυπάμαι. 128 00:05:09,684 --> 00:05:11,311 Θα έπρεπε να ντρέπεσαι για τον εαυτό σου. 129 00:05:11,436 --> 00:05:12,354 Πάμε. 130 00:05:17,234 --> 00:05:19,277 Δηλαδή, τι σκεφτόταν; 131 00:05:19,402 --> 00:05:20,612 Αυτά για τα επόμενα πέντε χρόνια 132 00:05:20,737 --> 00:05:21,822 θα ερχόταν στη δουλειά κάθε μέρα 133 00:05:21,947 --> 00:05:23,573 και να αφήσω το τουπέ στο σπίτι; 134 00:05:23,698 --> 00:05:25,534 Ναι, σωστά. Φορέστε το μόνο τα Σαββατοκύριακα. 135 00:05:25,659 --> 00:05:28,077 Ζήστε μια διπλή ζωή. 136 00:05:28,202 --> 00:05:29,204 Απίστευτο. 137 00:05:29,329 --> 00:05:31,289 - Δεν είχε σχέδιο. - Είχε καλό σχέδιο. 138 00:05:31,414 --> 00:05:32,749 Ήξερε πώς να προσληφθεί. 139 00:05:32,874 --> 00:05:35,961 Α, όπως δεν θα το έκανες να προσλάβω έναν χοντρό άντρα, ε; 140 00:05:36,086 --> 00:05:37,838 Δεν έχεις προκλήσεις για χοντρούς; 141 00:05:37,963 --> 00:05:40,674 Νομίζω ότι έχεις δυνατό ροπή για χοντρούς ανθρώπους. 142 00:05:40,799 --> 00:05:42,968 Αν μπήκε ένας χοντρός, εσύ δεν θα θέλατε να τον προσλάβετε; 143 00:05:43,093 --> 00:05:45,178 Θα ήσουν παντού πάνω σε αυτόν τον χοντρό τύπο. 144 00:05:45,303 --> 00:05:47,389 Θα σου άρεσε αυτό χοντρό, μη μου πεις. 145 00:05:47,514 --> 00:05:49,057 Όλα τα πράγματα είναι ίσα, Θα προσλάμβανα τον χοντρό. 146 00:05:49,182 --> 00:05:50,392 Ω, έτσι είναι. 147 00:05:50,517 --> 00:05:52,310 Και, παρεμπιπτόντως, δεν είναι έτσι Δεν προσλαμβάνω άλλους ανθρώπους 148 00:05:52,435 --> 00:05:53,854 που δεν είναι φαλακρός, εντάξει; 149 00:05:53,979 --> 00:05:55,021 Δεν έχω φαλακρό μάνατζερ. 150 00:05:55,146 --> 00:05:56,898 Δεν έχω φαλακρό δικηγόρο. 151 00:05:57,023 --> 00:05:58,149 Ναι, έχεις έναν φαλακρό λογιστή, 152 00:05:58,275 --> 00:06:02,487 ένας φαλακρός ουρολόγος, ένας φαλακρός ταξιδιωτικός πράκτορας. 153 00:06:02,612 --> 00:06:04,238 Έχετε πολύ περισσότερους φαλακρούς επαγγελματίες 154 00:06:04,363 --> 00:06:05,740 από τον μέσο άνθρωπο. 155 00:06:05,866 --> 00:06:07,576 Εντάξει, το κάνω, έτσι, και τι; 156 00:06:07,701 --> 00:06:08,869 Λοιπόν, θέλω απλώς να προσέξετε. 157 00:06:08,994 --> 00:06:10,452 Εντάξει, παρατηρώ, είναι δεόντως σημειωμένο. 158 00:06:10,579 --> 00:06:12,080 Εντάξει, το ήξερα ότι θα το έκανες πείτε "δεόντως σημειωμένη" επίσης. 159 00:06:12,205 --> 00:06:14,291 Α, εσύ; Ω, είσαι τόσο έξυπνος. 160 00:06:14,416 --> 00:06:17,168 Τα ξέρεις όλα Λέω πριν το πω. 161 00:06:17,294 --> 00:06:18,920 - Πριν το πεις. - Ω, τι ιδιοφυΐα είσαι. 162 00:06:19,045 --> 00:06:20,130 «Ω, τι ιδιοφυΐα είσαι». 163 00:06:20,255 --> 00:06:21,464 Ω, ήξερες ότι θα το έκανα να το πω και αυτό; 164 00:06:21,589 --> 00:06:22,674 Το ήξερα ότι θα το έλεγες κι αυτό. 165 00:06:22,799 --> 00:06:24,926 Ω, το ήξερα ότι θα το έλεγες αυτό. 166 00:06:26,344 --> 00:06:27,220 Ω, τζίζ. 167 00:06:27,345 --> 00:06:28,513 Εντάξει, ακούστε, Πρέπει να πάω... 168 00:06:28,638 --> 00:06:30,056 Είμαστε σε τόσο μεγάλο πρόβλημα ορίστε, Θεέ μου. 169 00:06:30,181 --> 00:06:31,808 Πρέπει να το πω σε αυτούς τους επενδυτές τώρα 170 00:06:31,933 --> 00:06:34,644 τι μόλις συνέβη, δεν έχουμε σεφ. 171 00:06:34,769 --> 00:06:36,104 Αυτό απλά μυρίζει. 172 00:06:36,229 --> 00:06:37,647 Ναι, πρέπει να τους το πεις. 173 00:06:37,772 --> 00:06:39,440 Θα είμαι εκεί μαζί σου, αλλά πρέπει να τους το πεις. 174 00:06:39,565 --> 00:06:41,401 Ανοίγουμε σε τέσσερις μέρες, χωρίς σεφ. 175 00:06:41,526 --> 00:06:43,320 Και θα τους το πεις μόλις απέλυσες τον σεφ μας 176 00:06:43,445 --> 00:06:45,447 γιατί φοράει τουπέ. 177 00:06:45,572 --> 00:06:47,032 Άκου, πρέπει να πάω στο σχολείο του Sammi 178 00:06:47,157 --> 00:06:49,743 άφησε το μεσημεριανό της και μετά Θα σε πάω στο γραφείο σου. 179 00:06:57,334 --> 00:06:58,585 Δεν καταλαβαίνω, δικό σου η κόρη πάει εδώ; 180 00:06:58,710 --> 00:06:59,753 Βλέπω μεγαλύτερα παιδιά. 181 00:06:59,878 --> 00:07:01,504 Είναι το Κ έως το 12, το όλο θέμα. 182 00:07:01,630 --> 00:07:03,505 Ω. Ω, αγαπητέ. 183 00:07:03,632 --> 00:07:05,550 Α, κοίτα αυτό. 184 00:07:05,675 --> 00:07:07,844 Το καημένο παιδί έχασε τα μαλλιά του, κάνει χημειοθεραπεία. 185 00:07:07,969 --> 00:07:10,388 Όχι, όχι, δεν θα πάει μέσω χημειοθεραπείας. 186 00:07:10,513 --> 00:07:12,974 Ένα άλλο παιδί στην τάξη είναι και πολλά από τα αγόρια 187 00:07:13,099 --> 00:07:14,684 στην ανώτερη τάξη, όπως εκδήλωση αλληλεγγύης 188 00:07:14,809 --> 00:07:16,269 έχουν ξυρίσει τα κεφάλια τους. 189 00:07:16,394 --> 00:07:17,812 - Αλήθεια; - Ναι. 190 00:07:21,566 --> 00:07:23,735 [Larry] Αυτό είναι πραγματικά κάτι. 191 00:07:23,860 --> 00:07:25,779 Ξέρεις τι, ίσως 192 00:07:25,904 --> 00:07:27,447 ίσως μια μέρα Θα έχω την ευκαιρία να κάνω 193 00:07:27,572 --> 00:07:29,783 κάτι καλό για κάποιον τέτοιο. 194 00:07:29,908 --> 00:07:31,159 Είναι πραγματικά συγκινητικό. 195 00:07:31,284 --> 00:07:33,286 Είσαι ήδη ευγενικός μια πρώτη εκκίνηση στην πραγματικότητα. 196 00:07:36,206 --> 00:07:37,499 Χα, αστείο. 197 00:07:41,211 --> 00:07:43,046 Τι είναι όλα αυτά; 198 00:07:43,171 --> 00:07:45,006 Οι γονείς και τα παιδιά, παίζουν dodge ball. 199 00:07:45,131 --> 00:07:46,216 - Α, ναι; - Ναι. 200 00:07:46,341 --> 00:07:48,343 - Ουάου. - Ναι. 201 00:07:48,468 --> 00:07:50,595 Ξέρεις... 202 00:07:50,720 --> 00:07:51,805 Γεια, αυτό είναι... 203 00:07:51,930 --> 00:07:53,181 - Andy Portico. - Αυτό είναι Portico. 204 00:07:53,306 --> 00:07:54,766 - Ναι. - Έλα! 205 00:07:54,891 --> 00:07:56,726 [Larry] Αγόρι, το θέλει αυτό. 206 00:07:56,851 --> 00:07:58,436 Έχεις μιλήσει ποτέ μαζί του για το εστιατόριο; 207 00:07:58,561 --> 00:07:59,813 Όχι, δεν θα το τολμούσα. 208 00:08:01,690 --> 00:08:02,565 Μου άρεσε να παίζω dodge ball. 209 00:08:02,691 --> 00:08:03,984 Σας αρέσει να παίζετε dodge ball; 210 00:08:04,109 --> 00:08:05,068 Ω, ναι. 211 00:08:05,193 --> 00:08:06,486 Γιατί δεν παίζεις, μπες στο παιχνίδι; 212 00:08:06,611 --> 00:08:08,196 Α, ξέρετε, πήραν ένα όλο το πράγμα πάει εδώ. 213 00:08:08,321 --> 00:08:09,698 Μπορούν να προσθέσουν, είναι ένα διασκεδαστικό παιχνίδι. 214 00:08:09,823 --> 00:08:11,157 Δεν θα τους ρωτήσω. 215 00:08:11,282 --> 00:08:13,368 - Έλα Σάντρα; - Α, έλα. 216 00:08:13,493 --> 00:08:15,954 - Μπορεί ο φίλος μου να παίξει; - Σίγουρα! 217 00:08:16,079 --> 00:08:17,998 Εμπρός, θα πάω να πάρω το μεσημεριανό κουτί στη Σάμι. 218 00:08:18,123 --> 00:08:19,290 Θα τα πούμε σε λίγα. 219 00:08:19,416 --> 00:08:20,291 Εντάξει, θα παίξω λίγη μπάλα. 220 00:08:20,417 --> 00:08:21,918 Καλή διασκέδαση. 221 00:08:23,586 --> 00:08:25,463 Εντάξει, πάμε εδώ. 222 00:08:25,588 --> 00:08:26,881 - Εντάξει, Λάρι Ντέιβιντ. - Γεια. 223 00:08:27,007 --> 00:08:28,842 Έρχομαι σε σας εστιατόριο την επόμενη εβδομάδα. 224 00:08:28,967 --> 00:08:31,386 - Α, εντάξει. - Θα το αναθεωρήσω. Χα χα! 225 00:08:38,309 --> 00:08:40,395 Έλα, Λάρι! Χα, χα, χα, χα. 226 00:08:51,489 --> 00:08:52,949 Είσαι έξω! 227 00:08:56,660 --> 00:08:57,787 Εντάξει, είστε έξω. 228 00:08:57,912 --> 00:08:59,205 - Χτύπησε στο έδαφος. - Είναι μαλακίες! 229 00:08:59,330 --> 00:09:00,665 - Χτυπήστε στο έδαφος. - Φύγε από εκεί! 230 00:09:00,790 --> 00:09:03,168 - Χτύπα στο έδαφος, στοά. - Είσαι έξω! 231 00:09:10,675 --> 00:09:12,761 Ωχ, γαμ! 232 00:09:12,886 --> 00:09:16,347 Τι έχεις κάνει; Ωχ, ωχ. 233 00:09:18,141 --> 00:09:19,476 Τι στο διάολο; 234 00:09:22,352 --> 00:09:23,521 Συγνώμη. 235 00:09:25,398 --> 00:09:26,732 Πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό; 236 00:09:26,857 --> 00:09:30,028 Τι έκανες παίζοντας Dodge μπάλα με τον Andy Portico; 237 00:09:30,153 --> 00:09:31,571 Οι μεγάλοι έπαιζαν, εντάξει; 238 00:09:31,696 --> 00:09:33,615 Ήταν ένα παιχνίδι γονέων-παιδιών. 239 00:09:33,740 --> 00:09:34,574 Λοιπόν, τι είσαι, τι είσαι... 240 00:09:34,699 --> 00:09:36,076 Τι το ρίχνεις τόσο δυνατά; 241 00:09:36,201 --> 00:09:37,368 Τι, τον τραυματίζεις τι κανεις 242 00:09:37,494 --> 00:09:38,953 Έμπλεξα στο παιχνίδι. 243 00:09:39,078 --> 00:09:40,497 Έφερε σαν λίγο ένας μαλάκας, επίσης, παρεμπιπτόντως. 244 00:09:40,622 --> 00:09:41,998 Δεν έφταιγα για όλα. 245 00:09:42,123 --> 00:09:43,875 Τι γίνεται με τον μάγειρα; 246 00:09:44,000 --> 00:09:46,461 Ανοίγουμε σε τρεις μέρες, δεν έχουμε σεφ. 247 00:09:46,586 --> 00:09:48,379 Λοιπόν, ο τύπος ήταν γεμάτος σκατά. 248 00:09:48,505 --> 00:09:50,590 Προσπάθησε να περάσει τον εαυτό του ως φαλακρός, και δεν ήταν φαλακρός. 249 00:09:50,715 --> 00:09:52,092 Τι θέλεις να κάνω; 250 00:09:52,217 --> 00:09:54,010 Τόσο μεγάλη υπόθεση, έτσι, φοράει ένα τουπέ όταν δεν είναι εδώ. 251 00:09:54,135 --> 00:09:55,720 Ποιος νοιάζεται; 252 00:09:55,845 --> 00:09:57,806 Επειδή είναι ψεύτης, ο τύπος είναι φαλακρός 253 00:09:57,931 --> 00:10:00,225 κυριολεκτικά, ένας φαλακρός ψεύτης. 254 00:10:00,350 --> 00:10:02,309 Έχουμε περισσότερα προβλήματα από αυτό. 255 00:10:02,434 --> 00:10:04,187 Έχουμε χάσει επενδυτές. 256 00:10:04,312 --> 00:10:05,396 - Ο Τεντ έφυγε. - Ο Χιου έφυγε. 257 00:10:05,522 --> 00:10:06,815 Ο Τεντ Ντάνσον έφυγε. 258 00:10:06,940 --> 00:10:08,107 Εντάξει, αλλά έβγαλα αυτά τα χρήματα 259 00:10:08,232 --> 00:10:09,567 το ξέρεις, και τι, τι λες λοιπόν; 260 00:10:09,692 --> 00:10:11,986 Προσπαθούμε να ανοίξουμε ένα εστιατόριο. 261 00:10:12,112 --> 00:10:14,572 Πρέπει να μας βγάλετε από αυτό το βούρκο 262 00:10:14,697 --> 00:10:16,491 που βυθιζόμαστε. 263 00:10:16,616 --> 00:10:18,493 Τι γίνεται με το βούρκο; Είμαστε σε κανένα χάλι; 264 00:10:18,618 --> 00:10:20,453 Είμαστε... Ω, είμαστε σε μεγάλο μπέρδεμα. 265 00:10:20,578 --> 00:10:21,830 Δεν έχουμε σεφ. 266 00:10:21,955 --> 00:10:22,997 Λοιπόν, αν είμαστε στο βούρκο 267 00:10:23,123 --> 00:10:24,290 Υποθέτω ότι βρισκόμαστε επίσης σε λάσπη. 268 00:10:24,415 --> 00:10:25,458 Συνήθως κάποιος βρίσκεται σε λάσπη και βούρκο. 269 00:10:25,583 --> 00:10:27,627 Και μόλις είπε Ήμουν σε βούρκο. 270 00:10:27,752 --> 00:10:29,212 Και προσπαθούσα απλώς να βεβαιωθώ 271 00:10:29,337 --> 00:10:30,255 είτε ήταν βούρκος είτε όχι εμπλέκονται επίσης. 272 00:10:30,380 --> 00:10:31,506 [Τζεφ] Προσπαθούσες να εξακριβώσεις; 273 00:10:31,631 --> 00:10:32,506 - Ναι. - Εντάξει. 274 00:10:32,631 --> 00:10:33,842 Ας μην το αλλάξουμε θέμα γιατί εγώ... 275 00:10:33,967 --> 00:10:36,094 Εξακριβώστε. 276 00:10:36,219 --> 00:10:37,386 Ξέρετε, όλα αυτά είναι αμφιλεγόμενα 277 00:10:37,511 --> 00:10:40,390 γιατί μετά από αυτό που αυτός έκανε στο Portico, εντάξει 278 00:10:40,515 --> 00:10:42,308 θα μας σφάξει, εντάξει; 279 00:10:42,433 --> 00:10:44,394 Θα βάλει τους αντίχειρές του μέσα από το τραπέζι. 280 00:10:44,519 --> 00:10:46,688 Ζητήστε συγγνώμη από την Portico. 281 00:10:46,813 --> 00:10:47,939 Ξέρεις, Θα ζητήσω συγγνώμη. 282 00:10:48,064 --> 00:10:49,524 Δεν πρόκειται, δεν πρόκειται... 283 00:10:49,649 --> 00:10:51,192 Ζητήστε συγγνώμη από την Portico, αυτό είναι. 284 00:10:51,317 --> 00:10:53,153 Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση, Λάρι; 285 00:10:53,278 --> 00:10:55,363 «Συγγνώμη, λυπάμαι». 286 00:10:55,488 --> 00:10:57,574 Εντάξει, θα πάω να ζητήσω συγγνώμη. Ας μιλήσουμε για έναν νέο σεφ. 287 00:10:57,699 --> 00:10:59,450 Όλοι έχουν ένα... 288 00:10:59,576 --> 00:11:00,994 Ξέρεις, ο Τεντ γνώριζε άλλον άντρα... 289 00:11:01,119 --> 00:11:02,495 Δεν πειράζει. 290 00:11:11,588 --> 00:11:14,131 - Ω, Λάρι. - Άντι. 291 00:11:14,256 --> 00:11:16,050 Ναι, ξέρεις, θα το έπαιρνα σηκωθείτε και σφίξτε το χέρι σας 292 00:11:16,176 --> 00:11:19,261 εκτός από το ότι δεν έχω καθόλου χέρια να κουνηθούν, ξέρεις; 293 00:11:19,386 --> 00:11:21,556 Θεέ μου. 294 00:11:21,681 --> 00:11:23,683 Λοιπόν, αυτό συμβαίνει όταν σπάς τους αντίχειρές σου. 295 00:11:23,808 --> 00:11:25,602 Ω, ο Παντοδύναμος Θεός. 296 00:11:25,727 --> 00:11:27,020 Και είμαι ένα γαμημένο Μάπετ. 297 00:11:27,145 --> 00:11:29,355 - Λυπάμαι πολύ, Άντι. - Εντάξει, ξέρεις... 298 00:11:29,480 --> 00:11:30,815 -Ξέρεις... -Κι εγώ συγγνώμη. 299 00:11:30,940 --> 00:11:33,735 Παίζαμε ένα παιχνίδι και Εγώ, το ήμασταν σε αυτό και... 300 00:11:33,860 --> 00:11:35,987 Και το πέταξες έτσι ήταν μια γαμημένη βόμβα υδρογόνου. 301 00:11:36,112 --> 00:11:38,239 Απλώς, ξέρετε, Δεν είχα παίξει για πολύ καιρό 302 00:11:38,364 --> 00:11:40,241 και διασκέδαζα και... 303 00:11:40,366 --> 00:11:41,993 Λοιπόν... 304 00:11:42,118 --> 00:11:44,453 Δεν θα μπορώ να κάνω κριτική το εστιατόριο φυσικά. 305 00:11:45,830 --> 00:11:47,248 Γιατί όχι; 306 00:11:47,373 --> 00:11:49,876 Γιατί δεν μπορώ μπράβο, μπράβο. 307 00:11:50,001 --> 00:11:51,252 Αυτό είναι όλο μου το κόλπο. 308 00:11:51,377 --> 00:11:53,338 Δεν μπορώ να κάνω την παράσταση για δύο μήνες, τι θα κάνω; 309 00:11:53,463 --> 00:11:54,714 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό... 310 00:11:54,839 --> 00:11:55,631 Επειδή δεν μπορείς... 311 00:11:55,756 --> 00:11:58,718 Γιατί δεν μπορώ να κάνω το χτύπημα μου. 312 00:11:58,843 --> 00:12:01,095 Ω, τι ντροπή. 313 00:12:01,221 --> 00:12:02,597 Ναι, καλά... 314 00:12:02,722 --> 00:12:03,848 Αν δεν μπορείτε να κάνετε το μπράβο... 315 00:12:03,973 --> 00:12:05,475 Δεν μπορώ να κάνω μπράβο, μπράβο. 316 00:12:05,600 --> 00:12:06,768 Δεν μπορείς να πας έτσι. 317 00:12:06,893 --> 00:12:07,809 Δεν μπορώ να πάω έτσι. 318 00:12:07,936 --> 00:12:09,604 Από ένα ηλίθιο παιχνίδι dodge ball. 319 00:12:09,729 --> 00:12:12,357 Από ένα ηλίθιο παιχνίδι dodge ball. 320 00:12:12,482 --> 00:12:14,067 Λοιπόν, σε κάθε περίπτωση, είναι κρίμα αυτό 321 00:12:14,192 --> 00:12:15,818 θα σου λείψει άνοιγμα του εστιατορίου. 322 00:12:15,944 --> 00:12:17,737 Δεν θα μπορέσετε να το ελέγξετε. 323 00:12:17,862 --> 00:12:19,530 Και, τι μιλάω για το άνοιγμα; 324 00:12:19,655 --> 00:12:22,116 Δεν υπάρχει άνοιγμα πάντως, γιατί δεν έχουμε σεφ. 325 00:12:22,242 --> 00:12:24,452 - Έχασες τον σεφ σου; - Έχασα τον σεφ, ναι. 326 00:12:24,577 --> 00:12:27,622 Λοιπόν, αυτό είναι κρίσιμο. 327 00:12:27,747 --> 00:12:29,624 Ναι, θα έλεγα. 328 00:12:31,918 --> 00:12:33,711 Ξέρεις, όπως συμβαίνει 329 00:12:33,836 --> 00:12:38,049 Ξέρω έναν μεγάλο σεφ που μόλις έφυγε ο Μαρτίνες. 330 00:12:38,174 --> 00:12:39,592 Ξέρεις τον Μαρτίνες. 331 00:12:39,717 --> 00:12:40,927 Φυσικά και ξέρω τον Μαρτίνες, στη Νέα Υόρκη. 332 00:12:41,052 --> 00:12:42,636 Ναι, και ως θέμα Στην πραγματικότητα, είναι εδώ έξω τώρα. 333 00:12:42,761 --> 00:12:44,179 Ζυγίζει προσφορές. 334 00:12:44,304 --> 00:12:45,890 Πρέπει να πάρω το όνομα αυτού του άντρα. 335 00:12:46,015 --> 00:12:48,601 Guy Bernier είναι το όνομά του. 336 00:12:48,726 --> 00:12:50,645 - Γκάι Μπερνιέ; - Guy Bernier. 337 00:12:50,770 --> 00:12:51,646 Εντάξει. Εντάξει, θέλω... 338 00:12:51,771 --> 00:12:52,897 Θα μπορούσα να πω μια λέξη για σένα. 339 00:12:53,022 --> 00:12:54,107 Εσείς; 340 00:12:54,232 --> 00:12:55,525 Γιατί έχω πολλά αξιοπιστία μαζί του. 341 00:12:55,650 --> 00:12:57,694 Λοιπόν αυτό είναι... δεν το κάνω να ξέρεις ακόμη και τι να πεις. 342 00:12:57,819 --> 00:12:59,195 Γεια, κοίτα, Είμαι στην ευχάριστη θέση να το κάνω. 343 00:12:59,320 --> 00:13:01,072 Ξέρεις, εννοώ, όχι δύσκολο συναισθήματα, ειλικρινά. 344 00:13:01,197 --> 00:13:03,950 Ξέρεις, είναι κάπως έτσι θα μπορούσε να συμβεί σε κανέναν. 345 00:13:04,075 --> 00:13:05,660 - Σου έφερα το μεσημεριανό σου. - Δεν σε πειράζει αν... 346 00:13:05,785 --> 00:13:06,910 Γεύμα. Με συγχωρείτε. 347 00:13:07,035 --> 00:13:08,162 Παρακαλώ. 348 00:13:08,288 --> 00:13:11,958 Είναι μακαρόνια με μαρινάρα σάλτσα και λίγο τυρί. 349 00:13:12,083 --> 00:13:13,835 {\ an8}Εντάξει, ηλίθια, γαμημένο βλάκα. 350 00:13:13,960 --> 00:13:15,670 {\ an8}Πώς πρέπει να το φάω αυτό, ε; 351 00:13:15,795 --> 00:13:17,505 Πρέπει να το ρουφήξω τον κώλο μου; 352 00:13:17,630 --> 00:13:19,131 Δεν σου ζήτησα να πάρεις εμένα ένα σέικ πρωτεΐνης 353 00:13:19,256 --> 00:13:20,341 ή κάτι τέτοιο Θα μπορούσα να φάω, ξέρεις 354 00:13:20,466 --> 00:13:22,010 με, σαν, μέσα από ένα καλαμάκι; 355 00:13:22,135 --> 00:13:23,469 Άκου, πεινάω πολύ οπότε παράγγειλε κάτι. 356 00:13:23,594 --> 00:13:25,179 Δεν με νοιάζει τι είναι. 357 00:13:25,304 --> 00:13:27,140 Πάρε μου κάτι Μπορώ να φάω. 358 00:13:27,265 --> 00:13:28,891 Θα παραγγείλω κάτι άλλο. 359 00:13:29,017 --> 00:13:30,226 Ιησούς. 360 00:13:30,351 --> 00:13:31,727 Δηλαδή, γαμημένο ηλίθιο, το ξέρεις; 361 00:13:31,852 --> 00:13:32,979 - Δεν είναι όπως εγώ-- - Γεια, ξέρεις τι; 362 00:13:33,104 --> 00:13:34,272 Μην την πληρώσεις. 363 00:13:34,397 --> 00:13:35,940 Μην ανησυχείτε για αυτό. Θα σε βοηθήσω εδώ. 364 00:13:36,065 --> 00:13:37,107 Ας το κάνουμε αυτό να συμβεί. 365 00:13:37,232 --> 00:13:38,318 - Λάρι, όχι. - Εντάξει, έλα. 366 00:13:38,443 --> 00:13:39,944 Όχι, όχι, έλα, πραγματικά, ειλικρινά. 367 00:13:40,069 --> 00:13:41,237 Α, άκου, μην. 368 00:13:41,362 --> 00:13:43,030 - Όχι, όχι, όχι. - Άντι, θα το σταματήσεις; 369 00:13:43,155 --> 00:13:44,240 Σας παρακαλώ, τώρα πραγματικά. 370 00:13:44,365 --> 00:13:45,825 Όχι, όχι, σε παρακαλώ, όχι, σε παρακαλώ. 371 00:13:45,950 --> 00:13:47,577 - Όχι, εγώ... - Όχι, έλα. 372 00:13:48,660 --> 00:13:50,663 Καλό, καλό, καλό. 373 00:13:50,788 --> 00:13:52,332 Καλός. Είναι καλό, έτσι δεν είναι; 374 00:13:52,457 --> 00:13:54,792 Έχετε μερικά. Καλός. 375 00:13:54,917 --> 00:13:56,419 Ω. Άντι. 376 00:13:56,544 --> 00:13:57,920 Θεέ μου, λυπάμαι. 377 00:13:58,046 --> 00:13:59,005 Τι στο διάολο κάνεις; 378 00:13:59,130 --> 00:14:00,381 Γεια, ορίστε. 379 00:14:07,597 --> 00:14:09,640 Ι-Νομίζω ότι πρέπει να αναφέρω 380 00:14:09,766 --> 00:14:11,225 ότι έχω ένα πρόβλημα. 381 00:14:11,351 --> 00:14:14,187 Και αυτό το πρόβλημα είναι με τον σολομό. 382 00:14:14,312 --> 00:14:18,024 Δεν θα το αγοράσω, δεν θα το αγοράσω ψήστε το, δεν θα το ψήσω. 383 00:14:18,149 --> 00:14:19,150 Ω. 384 00:14:19,275 --> 00:14:21,235 Λοιπόν, έχεις πρόβλημα με σολομό ε; 385 00:14:21,361 --> 00:14:23,029 - Ω, μεγάλο πρόβλημα. - Μεγάλο πρόβλημα. 386 00:14:23,154 --> 00:14:24,614 Λοιπόν, δεν θα κάνουμε, δεν θα κάνουμε έχω σολομό, σωστά; 387 00:14:24,739 --> 00:14:27,241 - Όχι, απολύτως. - Ο σολομός είναι έξω. 388 00:14:27,367 --> 00:14:28,785 Άφθονο ψάρι στη θάλασσα. 389 00:14:28,910 --> 00:14:33,331 - Ποιος το χρειάζεται; - Και επίσης, κάπαρη. 390 00:14:33,456 --> 00:14:35,124 Δεν αντέχω ούτε την κάπαρη. 391 00:14:35,249 --> 00:14:36,376 Δεν μου αρέσουν. 392 00:14:36,501 --> 00:14:37,668 Αν δω μια κάπαρη στην κουζίνα 393 00:14:37,794 --> 00:14:39,420 θα υπάρξει μεγάλο πρόβλημα. 394 00:14:39,545 --> 00:14:41,422 - Ωχ, εντάξει. - Εντάξει. 395 00:14:41,547 --> 00:14:43,591 - Εντάξει, όχι κάπαρη. - Χωρίς κάπαρη. 396 00:14:43,716 --> 00:14:44,801 Εντάξει. Ξεχάστε την κάπαρη. 397 00:14:44,926 --> 00:14:47,303 - Εντάξει. Καλά; - Εντάξει. 398 00:14:47,428 --> 00:14:49,847 Ω, αυτό είναι υπέροχο. 399 00:14:49,972 --> 00:14:51,766 Θυμάσαι Martines στη Νέα Υόρκη; 400 00:14:51,891 --> 00:14:53,226 Ναι, σίγουρα. 401 00:14:53,351 --> 00:14:54,644 Έχω πάει εκεί περίπου τρεις ή τέσσερις φορές. 402 00:14:54,769 --> 00:14:56,979 - Αυτός είναι ο τύπος. - Ξέρω, ξέρω. 403 00:14:59,482 --> 00:15:00,441 Voila. 404 00:15:03,194 --> 00:15:04,320 Εντάξει. 405 00:15:04,445 --> 00:15:06,072 [Guy] Σας ευχαριστώ πολύ. 406 00:15:06,197 --> 00:15:07,407 Ευχαριστώ. 407 00:15:07,532 --> 00:15:09,200 Είναι χαρά μου. Είναι φανταστικό σημείο. 408 00:15:09,325 --> 00:15:10,284 Είμαστε ενθουσιασμένοι που σας έχουμε. 409 00:15:10,410 --> 00:15:11,494 Είμαι και εγώ ενθουσιασμένος. 410 00:15:11,619 --> 00:15:12,703 Εντάξει, τώρα έχω ραντεβού. 411 00:15:12,829 --> 00:15:14,997 πρέπει να πάω. Οπότε εντάξει, αντίο. 412 00:15:15,123 --> 00:15:16,207 Εντάξει, αντίο. 413 00:15:16,332 --> 00:15:17,417 - Τα λέμε αύριο. - Τα λέμε αύριο. 414 00:15:17,542 --> 00:15:18,501 Ω, αυτό είναι... Είμαι, δεν μπορώ... 415 00:15:18,626 --> 00:15:19,836 - Λοιπόν, Λάρι... - Ωραία δουλειά. 416 00:15:19,961 --> 00:15:21,129 Εσύ... 417 00:15:21,254 --> 00:15:24,048 [Guy] Σκατά, σκατά γαμ, σκατά, κορόιδο. 418 00:15:24,173 --> 00:15:25,299 Α, καλύτερα να πάρω ένα εισιτήριο. 419 00:15:25,425 --> 00:15:27,260 Έχει λίγο 'tude, αυτός ο τύπος, ε; 420 00:15:28,428 --> 00:15:29,429 Λίγη σαμπάνια; 421 00:15:29,554 --> 00:15:30,888 Θα σκάσουμε τη σαμπάνια; 422 00:15:31,013 --> 00:15:33,808 Ναι, ας ανοίξουμε ένα μπουκάλι με τα καλά πράγματα. 423 00:15:35,560 --> 00:15:37,019 [Cheryl] Κοιτάξτε το αυτοκίνητό σας. 424 00:15:37,145 --> 00:15:40,857 Γιατί το αυτοκίνητό σας είναι πάντα τόσο βρώμικο; 425 00:15:40,982 --> 00:15:42,316 Πλάκα μου κάνεις; 426 00:15:43,985 --> 00:15:45,528 Ε, είναι βρώμικο... 427 00:15:45,653 --> 00:15:46,988 Όλα, μέσα, έξω. 428 00:15:47,113 --> 00:15:48,448 Εντάξει, εντάξει. Κάτσε κάτω. 429 00:15:48,573 --> 00:15:49,866 - Θα λερωθώ; - Ε; 430 00:15:49,991 --> 00:15:51,492 Πρέπει να το πλύνετε σοβαρά. 431 00:15:51,617 --> 00:15:53,202 Εντάξει, εντάξει, Θα το πλύνω αμέσως. 432 00:15:53,327 --> 00:15:54,912 Όχι τώρα. 433 00:15:55,037 --> 00:15:56,456 Όχι, δεν μπορείς να το κάνεις τώρα. 434 00:15:56,581 --> 00:15:58,916 Συναντώ τη Σούζι για μεσημεριανό γεύμα. 435 00:15:59,041 --> 00:16:00,710 Είναι ακριβώς στο δρόμο, μην ανησυχείς για αυτό. 436 00:16:00,835 --> 00:16:01,836 Ακούστε, αυτό είναι το μεσημεριανό μας μακιγιάζ 437 00:16:01,961 --> 00:16:03,421 και δεν θέλω να το αργήσω. 438 00:16:03,546 --> 00:16:04,839 Χρειάζονται δύο λεπτά. 439 00:16:06,674 --> 00:16:09,302 Απλά δεν θέλω άλλο τσακώνοντας μαζί της. 440 00:16:29,280 --> 00:16:31,407 Ακούστε πόσο χαμηλή είναι η φωνή μου σήμερα. 441 00:16:31,532 --> 00:16:35,077 Ω, γεια, κάτω, κάτω, κάτω. 442 00:16:35,203 --> 00:16:36,662 Έχω αρχίσει να με πιάνει κράμπες στο στομάχι. 443 00:16:36,787 --> 00:16:38,206 Κάτω, κάτω. 444 00:16:38,331 --> 00:16:39,540 Από εκείνο το Colon Cleanse. 445 00:16:39,665 --> 00:16:42,376 Ακούς αυτό το σημείωμα; Κάτω. 446 00:16:42,502 --> 00:16:44,587 Εξαιρετικό. 447 00:16:44,712 --> 00:16:45,713 Και είναι χιλιόμετρα. 448 00:16:45,838 --> 00:16:47,131 Πόσο καιρό πιστεύετε ότι θα... 449 00:16:47,256 --> 00:16:48,424 Πόσο καιρό πιστεύεις αυτό θα διαρκέσει; 450 00:16:48,549 --> 00:16:49,717 Ωχ... 451 00:16:50,968 --> 00:16:53,721 Νομίζω ότι πρέπει να βρω ένα μπάνιο σύντομα. 452 00:16:53,846 --> 00:16:55,097 Είναι πραγματικά, σαν... 453 00:16:55,223 --> 00:16:57,975 Γεια, τι δουλειά έχει εδώ, κινούμαστε κιόλας; 454 00:16:58,100 --> 00:16:59,393 Μετακομίζουμε; 455 00:17:00,978 --> 00:17:02,313 Πόσο καιρό υποτίθεται ότι θα πάρει αυτό το πράγμα; 456 00:17:02,438 --> 00:17:04,023 Ξέρεις; 457 00:17:04,148 --> 00:17:06,943 Σας έχω νέα, δεν κινούμαστε καν. 458 00:17:07,068 --> 00:17:08,361 - Έχουμε κολλήσει σε αυτό το πράγμα; - Δεν μετακινούμαστε. 459 00:17:08,486 --> 00:17:09,570 Δεν κινούμαστε. 460 00:17:09,695 --> 00:17:11,614 - Γεια! - Γεια; 461 00:17:11,739 --> 00:17:12,698 Γεια! 462 00:17:15,284 --> 00:17:16,911 Γεια σου! 463 00:17:17,036 --> 00:17:18,746 - Γεια! - Λάρι, σοβαρά. 464 00:17:18,871 --> 00:17:19,914 Γεια σου! 465 00:17:21,040 --> 00:17:23,084 Χτυπήστε το παράθυρό σας. Γεια! 466 00:17:23,209 --> 00:17:24,710 Ω, Θεέ μου. 467 00:17:24,835 --> 00:17:27,129 Σοβαρά, αρχίζω σοβαρά να... 468 00:17:27,255 --> 00:17:30,090 Φτάνει στο σημείο έκτακτης ανάγκης. 469 00:17:30,215 --> 00:17:33,511 Δεν μπορώ να είμαι σε αυτό το αυτοκίνητο πολύ περισσότερο, δεν μπορώ. 470 00:17:33,636 --> 00:17:34,929 Γεια! 471 00:17:35,054 --> 00:17:36,347 Γεια! 472 00:17:38,474 --> 00:17:39,684 - Περίμενε λίγο. - Ω, Θεέ μου. 473 00:17:39,809 --> 00:17:42,228 - Επιτρέψτε μου να καλέσω πληροφορίες. - Σοβαρά. 474 00:17:42,353 --> 00:17:43,563 Θα τους πάρω στο τηλέφωνο. 475 00:17:43,688 --> 00:17:44,897 με ιδρώνει. 476 00:17:45,022 --> 00:17:46,315 Πρέπει να πάω, Πραγματικά πρέπει να πάω. 477 00:17:46,440 --> 00:17:48,442 Εντάξει, στάσου λίγο. 478 00:17:48,568 --> 00:17:53,573 Γεια, ναι, θα ήθελα το αριθμός ενός Glen-Rock... 479 00:17:53,698 --> 00:17:56,742 Γκλεν, Γκλεν-Ροκ! 480 00:17:56,867 --> 00:17:57,910 Ω, Θεέ μου. 481 00:17:58,035 --> 00:17:59,453 Γκλεν-Ροκ! 482 00:17:59,579 --> 00:18:04,250 R-O-C-K, Λος Άντζελες! 483 00:18:04,375 --> 00:18:06,669 Ναι, συνδεθείτε! 484 00:18:11,132 --> 00:18:12,633 Πλυντήριο αυτοκινήτων Glen-Rock. 485 00:18:12,758 --> 00:18:16,470 Γειά σου! Έχω κολλήσει στο πλυντήριο αυτοκινήτων σας! 486 00:18:17,763 --> 00:18:19,056 Τι; 487 00:18:19,181 --> 00:18:21,017 Είπα ότι έχω κολλήσει στο πλυντήριο αυτοκινήτων σου! 488 00:18:21,142 --> 00:18:22,476 Πες τους ότι είναι έκτακτη ανάγκη. 489 00:18:22,602 --> 00:18:23,603 Είναι ανάδυση... 490 00:18:23,728 --> 00:18:24,979 Πρέπει να το απενεργοποιήσουν ή κάτι τέτοιο. 491 00:18:25,104 --> 00:18:26,939 Κλείστε το πλύσιμο του αυτοκινήτου σας! 492 00:18:27,064 --> 00:18:29,650 Δεν μπορώ να ακούσω λέξη που λες. 493 00:18:29,775 --> 00:18:31,527 Κλείστε το πλύσιμο του αυτοκινήτου σας! 494 00:18:31,652 --> 00:18:32,778 Καλά, τι λένε; 495 00:18:32,903 --> 00:18:34,030 Καλέστε ξανά αργότερα. 496 00:18:35,406 --> 00:18:37,325 Θεέ μου, Λάρι, Δεν μπορώ να περιμένω. 497 00:18:37,450 --> 00:18:38,868 Δεν μπορώ να περιμένω. Πρέπει να πάω! 498 00:18:38,993 --> 00:18:41,369 Πρέπει να πάω, πρέπει να πάω, Πρέπει να φύγω, πρέπει να φύγω! 499 00:18:56,260 --> 00:18:58,304 Απλώς λέω Η Σούζι έχει τρελαθεί, φίλε. 500 00:18:58,429 --> 00:19:00,556 Έκλεισε το τηλέφωνο στη Cheryl. 501 00:19:00,681 --> 00:19:03,267 Ένα πλυντήριο αυτοκινήτων, ποιος παίρνει κολλημένος σε πλυντήριο αυτοκινήτων; 502 00:19:03,392 --> 00:19:04,560 Είναι η αλήθεια. 503 00:19:04,685 --> 00:19:05,978 Είχαμε κολλήσει σε ένα πλυντήριο αυτοκινήτων. 504 00:19:06,103 --> 00:19:07,188 Δεν είχες κολλήσει σε πλυντήριο αυτοκινήτων. 505 00:19:07,313 --> 00:19:08,689 Το αυτοκίνητο κόλλησε σε ένα σημείο 506 00:19:08,814 --> 00:19:10,523 και βγήκε έξω και ήταν μούσκεμα. 507 00:19:10,650 --> 00:19:11,817 Γι' αυτό ακύρωσε. 508 00:19:11,942 --> 00:19:13,194 Αλήθεια μου λες; 509 00:19:13,319 --> 00:19:14,195 Αλήθεια σου λέω. 510 00:19:14,320 --> 00:19:15,571 σε πιστεύω. 511 00:19:15,696 --> 00:19:16,906 Αλλά η Σούζι δεν θα το κάνει ποτέ πιστέψτε οτιδήποτε από αυτά. 512 00:19:17,031 --> 00:19:18,491 - Λοιπόν, ό,τι να 'ναι, ξέρεις. - Εντάξει; 513 00:19:18,616 --> 00:19:20,826 Λοιπόν, να σε ρωτήσω. 514 00:19:20,951 --> 00:19:23,454 Σκέφτεσαι οτιδήποτε θέλετε 515 00:19:23,579 --> 00:19:25,289 να βάλει κάτω στο τραπέζι 516 00:19:25,414 --> 00:19:26,666 πριν μπουν άνθρωποι; 517 00:19:26,791 --> 00:19:28,292 Πότε κάθονται για πρώτη φορά; 518 00:19:28,417 --> 00:19:32,713 Θέλεις να έχεις σαν ψωμί ή κάτι ή μπαστούνια ψωμιού; 519 00:19:32,838 --> 00:19:34,924 - Χμ, ελιές. - Σαν τουρσί. 520 00:19:35,049 --> 00:19:38,260 Ελιές, όχι, λυπάμαι διακοπή αλλά δεν είναι... 521 00:19:38,386 --> 00:19:40,179 Είναι πραγματικά γελοίοι, ελιές. 522 00:19:40,304 --> 00:19:41,513 Τι κάνεις με το λάκκο; 523 00:19:41,638 --> 00:19:44,058 Ποτέ, ποτέ, δεν μπορείς μην κάνετε τίποτα με το λάκκο. 524 00:19:44,183 --> 00:19:45,101 Είναι γελοίο. 525 00:19:45,226 --> 00:19:46,560 Όχι, ελιές, λυπάμαι... 526 00:19:46,686 --> 00:19:48,396 Βάλτε σε ένα πιάτο pit ή ένα δίσκος στάχτης ή κάτι τέτοιο. 527 00:19:48,521 --> 00:19:49,772 [Guy] Ένα πιάτο λάκκου, δίσκος στάχτης, λάκκος... 528 00:19:49,897 --> 00:19:52,692 Γιατί απλά δεν τηλεφωνείς είναι ένα πιάτο σκουπιδιών; 529 00:19:52,817 --> 00:19:55,569 - Εντάξει. - Ναι, έχει δίκιο. 530 00:19:55,695 --> 00:19:58,196 Η προσωπικότητα αυτού του άντρα, ε; 531 00:19:58,321 --> 00:20:01,492 - Είναι μια δουλειά. - Εντάξει. Εμ... 532 00:20:01,617 --> 00:20:02,743 [Τζεφ] Τι άλλο; 533 00:20:02,868 --> 00:20:04,453 - Κάτι ελαφρύ. - Μπαστούνια καρότου, σέλινο. 534 00:20:04,578 --> 00:20:07,164 Τι περίπου, τι περίπου λεμόνι, λεμόνι στο νερό; 535 00:20:07,289 --> 00:20:09,625 Κόκορα μαλάκα! 536 00:20:19,927 --> 00:20:22,763 αρχίζω να σκέφτομαι ότι αυτό είναι ακούσιο. 537 00:20:22,888 --> 00:20:25,349 Βιόλα, όλα έχουν τελειώσει τώρα. 538 00:20:25,474 --> 00:20:26,976 Είναι τέλειο, είναι φανταστικό, εντάξει; 539 00:20:27,101 --> 00:20:28,686 Θέλω μόνο να πω ένα πράγμα 540 00:20:28,811 --> 00:20:30,938 Είμαι τόσο ταπεινός που εργάζομαι 541 00:20:31,063 --> 00:20:33,107 σε ένα τόσο ποιοτικό εστιατόριο, ε; 542 00:20:33,232 --> 00:20:35,359 - Είναι φανταστικό. - Α, είναι τιμή. 543 00:20:35,484 --> 00:20:38,237 αντίο, Θα σε δω αύριο, ναι; 544 00:20:38,362 --> 00:20:39,946 - Τα λέμε αύριο. - Ναι, αντίο. 545 00:20:42,241 --> 00:20:43,659 Πώς το λένε αυτό, Τουρέτ; 546 00:20:43,784 --> 00:20:45,536 - Σύνδρομο Tourette. - Ουάου. 547 00:20:45,661 --> 00:20:47,413 Έχει Σύνδρομο Τουρέτ. 548 00:20:48,748 --> 00:20:50,040 Στοά. 549 00:20:50,958 --> 00:20:52,292 Στοά. 550 00:20:53,627 --> 00:20:55,796 - Στοά. Στοά. - Συνιστάται. 551 00:20:55,921 --> 00:20:59,425 - Στοά. - Γαμημένη στοά! 552 00:20:59,550 --> 00:21:00,843 Αυτό το τσίμπημα, Δεν το πιστεύω. 553 00:21:00,968 --> 00:21:02,261 Γελάει αυτή τη στιγμή. 554 00:21:02,386 --> 00:21:04,388 Αυτή η μαμά. 555 00:21:04,513 --> 00:21:06,557 Πιστεύεις ότι αυτός ο τύπος θα το έκανε κάτι τέτοιο επίτηδες; 556 00:21:06,682 --> 00:21:08,434 [Τζεφ] Φυσικά και θα το έκανε. 557 00:21:08,559 --> 00:21:11,186 Το αστείο είναι για εμάς γιατί εμείς πρέπει να βρεις άλλον σεφ. 558 00:21:11,311 --> 00:21:12,104 Ναι, πρέπει να τον αφήσουμε να φύγει. 559 00:21:12,229 --> 00:21:13,272 - Τι; - Ναι. 560 00:21:13,397 --> 00:21:14,398 Ανοίγουμε αύριο, εσύ θέλεις να τον αφήσεις να φύγει; 561 00:21:14,523 --> 00:21:16,108 Όχι, αλλά θα ήταν διαφορετικά 562 00:21:16,233 --> 00:21:17,693 αν η κουζίνα δεν ήταν, δεν ήταν κοιτάξτε έξω στην τραπεζαρία. 563 00:21:17,818 --> 00:21:19,445 Αν ήταν, ξέρετε... 564 00:21:19,570 --> 00:21:20,821 Πάει, πρακτικά στη σκηνή εκεί. 565 00:21:20,946 --> 00:21:22,490 Είναι το σχέδιο αυτού του δωματίου. 566 00:21:22,615 --> 00:21:24,282 Είναι σαν μια παράσταση στο πάτωμα. 567 00:21:24,407 --> 00:21:26,285 Θα γίνουμε γνωστοί ως το εστιατόριο 568 00:21:26,410 --> 00:21:27,994 ο σεφ που βρίζει. 569 00:21:28,119 --> 00:21:30,664 Είναι, αυτό είναι ένας εφιάλτης. Αυτό θα καταστρέψει, αυτό θα μας καταστρέψει. 570 00:21:30,790 --> 00:21:32,166 Θα γίνουμε περίγελοι 571 00:21:32,291 --> 00:21:34,084 αν επιτρέψουμε να συμβεί αυτό. Πλάκα μου κάνεις; 572 00:21:34,210 --> 00:21:35,211 Πρέπει να τον ξεφορτωθούμε. 573 00:21:35,336 --> 00:21:36,504 - Όχι. - Δεν μπορούμε να το έχουμε αυτό. 574 00:21:36,629 --> 00:21:38,672 - Τι εννοείς όχι; - Δεν μπορούμε να τον απολύσουμε. 575 00:21:38,798 --> 00:21:40,090 - Γιατί; - Γιατί; 576 00:21:40,215 --> 00:21:41,675 Είναι επιζών. 577 00:21:45,888 --> 00:21:48,599 Και μετά κάλεσα τον Μαρτίνες, εσύ να ξέρεις ότι αυτό είναι το εστιατόριο 578 00:21:48,724 --> 00:21:50,476 όπου εργαζόταν στη Νέα Υόρκη. 579 00:21:50,601 --> 00:21:51,852 [Σέριλ] Εντάξει. 580 00:21:51,977 --> 00:21:54,647 Και μου είπαν ότι το δικό τους η κουζίνα ήταν στο πίσω μέρος. 581 00:21:56,648 --> 00:21:58,400 Οπότε η κατάρα δεν ενόχλησε κανέναν. 582 00:21:58,526 --> 00:21:59,609 Υπήρχε πάρα πολύς θόρυβος. 583 00:21:59,734 --> 00:22:01,028 Οι μόνοι άνθρωποι που μπορούσαν να τον ακούσουν 584 00:22:01,153 --> 00:22:02,446 ήταν οι άνθρωποι που δούλευε στην κουζίνα. 585 00:22:02,571 --> 00:22:04,657 Αλλά η κουζίνα μας είναι ακριβώς μπροστά. 586 00:22:04,782 --> 00:22:05,825 Θα είναι εκεί. 587 00:22:05,950 --> 00:22:07,368 Θα βρίζει μια καταιγίδα. 588 00:22:07,493 --> 00:22:09,578 Οι άνθρωποι θα μπορούσαν να τρώνε το δείπνο τους. 589 00:22:09,703 --> 00:22:11,205 Ω, Θεέ μου. 590 00:22:11,330 --> 00:22:13,207 Και, φυσικά, δεν μπορούσες να τον απολύσεις. 591 00:22:13,332 --> 00:22:15,209 Ναι, δεν θα απολύσω έναν επιζώντα. 592 00:22:15,334 --> 00:22:17,169 Όχι, δεν μπορούσες να το κάνεις αυτό. 593 00:22:17,294 --> 00:22:20,256 - Τι πιστεύεις; - Ουάου, ουάου, κοίτα! 594 00:22:20,381 --> 00:22:23,384 Είναι πολύ "Knots Landing;" 595 00:22:23,509 --> 00:22:26,762 Ξέρω ότι είναι τηλεοπτική εκπομπή αλλά δεν το κάνω πάρτε την αναφορά καθόλου. 596 00:22:26,887 --> 00:22:29,557 - Τέλος πάντων, αλλά σου αρέσει; - Ναι, φαίνεται υπέροχο. 597 00:22:29,682 --> 00:22:31,517 - Δεν είναι πολύ κομψό; - Όχι, μου αρέσει. 598 00:22:31,642 --> 00:22:35,896 Ε, ίσως δεν θα βρίσει απόψε. 599 00:22:36,021 --> 00:22:38,023 Δεν μπορεί να το ελέγξει. Τίποτα δεν μπορεί να το ελέγξει. 600 00:22:38,148 --> 00:22:41,694 Τον έχω δει δύο φορές και είναι καταραμένος και τις δύο φορές. 601 00:22:41,819 --> 00:22:43,821 Δηλαδή το μόνο πράγμα Δεν καταλαβαίνω είναι 602 00:22:43,946 --> 00:22:45,739 γιατί δεν βρίζει στα γαλλικά. 603 00:22:46,907 --> 00:22:48,367 Γιατί βρίζει στα αγγλικά; 604 00:22:48,492 --> 00:22:49,910 Αυτή η «μαμά», όπου το πήρε από αυτό; 605 00:22:50,035 --> 00:22:52,079 - Δεν ξέρω. - Πετεινός. 606 00:22:52,204 --> 00:22:53,747 Σταμάτα, δεν λέει "κοκκορέτσι." 607 00:22:53,873 --> 00:22:55,249 - Το κάνει. - Το κάνει; 608 00:22:55,374 --> 00:22:56,834 Μόνο στα Αγγλικά, Δεν καταλαβαίνω. 609 00:22:56,959 --> 00:22:59,378 Δεν υπάρχουν αισχρότητες Γαλλικά εκεί που θα μπορούσε να πει; 610 00:22:59,503 --> 00:23:02,339 Άκου, μπορώ απλώς να σου πω, πριν καν φτάσουμε εκεί 611 00:23:02,464 --> 00:23:06,552 ότι δεν ανυπομονώ να τρέξει στη Σούζι Γκριν. 612 00:23:06,677 --> 00:23:09,638 - Σούζι Γκριν, ναι. - Ναι. Με μισεί. 613 00:23:09,763 --> 00:23:12,683 Πραγματικά με μισεί τώρα. Δεν θα μου μιλήσει καν. 614 00:23:12,808 --> 00:23:15,144 Ξέρεις, εννοώ, τι θα κάνω; 615 00:23:15,269 --> 00:23:16,645 Απλά... 616 00:23:16,770 --> 00:23:17,855 Δεν θα πήγαινα καν αν ήμουν στη θέση σου. 617 00:23:17,980 --> 00:23:19,815 Είναι πολύ άβολο. 618 00:23:19,940 --> 00:23:21,775 Μάλλον έχεις δίκιο. 619 00:23:21,901 --> 00:23:23,736 Ίσως κάτσω στο αμάξι. 620 00:23:23,861 --> 00:23:25,070 - Α, ναι. - Τι λέτε για αυτό; 621 00:23:25,195 --> 00:23:26,780 Πραγματικά, αυτό πρέπει να κάνετε. 622 00:23:28,157 --> 00:23:29,282 Καλώς. 623 00:23:29,407 --> 00:23:31,368 Εντάξει, ας φύγουμε από εδώ. 624 00:23:42,296 --> 00:23:44,798 - Ωχ, ρε φίλε. - Ωχ! 625 00:23:44,924 --> 00:23:46,717 - Ουάου. - Ουάου. 626 00:23:49,011 --> 00:23:50,095 [Larry] Κοιτάξτε το. 627 00:23:50,220 --> 00:23:51,430 Βλέπετε, υπάρχει ένα δωμάτιο εκεί. 628 00:23:51,555 --> 00:23:54,183 - Ναι, αυτό είναι πολύ μεγάλο. - Ναι. 629 00:23:54,308 --> 00:23:56,310 - Ε; Αρκετά καλό. - Είμαι πολύ εντυπωσιασμένος. 630 00:23:56,435 --> 00:23:58,811 - Ε; - Ναι. 631 00:23:58,938 --> 00:24:00,439 - Όχι άσχημα. - Όχι άσχημα. 632 00:24:00,564 --> 00:24:03,609 [Larry] Βλέπε, δες, το bell, τώρα δες αυτό. 633 00:24:03,734 --> 00:24:04,777 - Ουάου. - Ε; 634 00:24:04,902 --> 00:24:06,487 - Λειτουργεί. - Ναι, λειτουργεί. 635 00:24:06,612 --> 00:24:07,905 - Γεια σου. - Γεια σου. 636 00:24:08,030 --> 00:24:09,448 - Ω, γεια. - Ουάου. 637 00:24:09,573 --> 00:24:10,866 - Ωχ. - Ε; 638 00:24:10,991 --> 00:24:13,160 - Συμβαίνει, φίλε μου. - Αρκετά κουλ. 639 00:24:13,285 --> 00:24:15,037 Γεια σου, Τζεφ, χαίρομαι που σε βλέπω. 640 00:24:15,162 --> 00:24:16,205 Αυτή είναι η Cheryl. 641 00:24:16,330 --> 00:24:17,998 Αυτά είναι, αυτά είναι φίλοι μου επενδυτές. 642 00:24:18,123 --> 00:24:19,083 [Cheryl] Ουάου, γεια. 643 00:24:19,208 --> 00:24:22,211 [Λάρι] Λου, Τζιμ, Μάικλ, Τερέζα. 644 00:24:22,336 --> 00:24:23,462 - Χαρά. - Χαίρομαι που σε γνώρισα. 645 00:24:23,587 --> 00:24:25,047 - Τέλεια. - Τι πιστεύεις; 646 00:24:25,172 --> 00:24:27,340 Είμαι πολύ εντυπωσιασμένος. 647 00:24:27,465 --> 00:24:30,010 Είναι λίγο νοκ άουτ, νομίζω. 648 00:24:30,135 --> 00:24:31,762 Αυτό δεν είναι αυτό που περίμενα. 649 00:24:31,887 --> 00:24:33,263 Λοιπόν, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε κάνει χωρίς τον μεγάλο άντρα εδώ. 650 00:24:33,388 --> 00:24:36,141 - Είναι έτσι; - Ανέβηκε, ξέρεις; 651 00:24:36,266 --> 00:24:37,643 Ανέβηκε. 652 00:24:37,768 --> 00:24:40,104 Ήταν λίγο βραχώδης εκεί για λίγο. 653 00:24:41,480 --> 00:24:43,107 Αυτό είναι μια υποτίμηση. 654 00:24:43,232 --> 00:24:44,608 Νομίζω ότι ο Τζιμ είχε ένα δυο σαμπάνιες. 655 00:24:46,068 --> 00:24:47,611 Νομίζω ότι ο Jim Swanson είναι εκτός ελέγχου. 656 00:24:47,736 --> 00:24:50,155 Είμαι λίγο νευρικός, αλλά εγώ σκεφτείτε ότι θα τα καταφέρουμε. 657 00:24:50,280 --> 00:24:52,074 - Φαίνεται πραγματικά υπέροχο. - Το κάνει. 658 00:24:52,199 --> 00:24:54,201 Και πάλι, φάτε την καρδιά σας, Τεντ Ντάνσον. 659 00:24:54,326 --> 00:24:55,703 Μόνο αυτό έχω να πω. 660 00:24:55,828 --> 00:24:57,162 - Υγεία. - Ε; 661 00:24:57,287 --> 00:24:59,373 Μπράβο, ναι, το κατάλαβες. 662 00:24:59,498 --> 00:25:00,541 Ναι, μπράβο. 663 00:25:00,666 --> 00:25:01,709 Πού είναι η γυναίκα σου; 664 00:25:01,834 --> 00:25:03,167 Α, θα είναι εδώ σε λίγο. 665 00:25:03,292 --> 00:25:04,962 Α-χα. 666 00:25:05,087 --> 00:25:08,215 Και τι συμβαίνει με τον Γκάι; 667 00:25:08,340 --> 00:25:09,675 Κάποια ξεσπάσματα; 668 00:25:09,800 --> 00:25:10,884 Μέχρι εδώ, όλα καλά. 669 00:25:11,010 --> 00:25:12,177 Ναι, δεν έχω ακούσει τίποτα. 670 00:25:12,302 --> 00:25:14,680 - Ναι, όχι μια ματιά. - Ναι. 671 00:25:14,805 --> 00:25:16,598 Ω, κοίτα, είναι οι γονείς σου. 672 00:25:16,724 --> 00:25:18,142 Γεια, είναι ο μπαμπάς μου. 673 00:25:18,267 --> 00:25:20,686 Γεια σου. 674 00:25:31,739 --> 00:25:33,240 Είναι νόστιμο. 675 00:25:34,199 --> 00:25:35,325 Bonsoir. 676 00:25:35,451 --> 00:25:37,536 Ααα μπονσουάρ. Πώς είσαι, ε; 677 00:25:37,661 --> 00:25:39,288 Ω, tres bien, tres bien. 678 00:25:39,413 --> 00:25:41,415 Λοιπόν, φαίνεται σαν α μεγάλη επιτυχία για εσάς. 679 00:25:41,540 --> 00:25:43,709 Θεέ μου, μπορείς να πιστέψεις τι γινεται εδω 680 00:25:43,834 --> 00:25:45,711 Είναι γιγάντιο. 681 00:25:45,836 --> 00:25:47,004 Και νιώθεις καλά; 682 00:25:47,129 --> 00:25:50,090 Ω, στην πραγματικότητα, ξέρεις, Είμαι αρκετά αναστατωμένος. 683 00:25:50,215 --> 00:25:51,633 - Είμαι πολύ στενοχωρημένος. - Αλήθεια; 684 00:25:51,759 --> 00:25:55,429 Ναι, έχασα το λαχείο μόνο με έναν αριθμό. 685 00:25:55,554 --> 00:25:57,723 - Ένας αριθμός; - Ναι, ένα! 686 00:25:57,848 --> 00:26:03,186 Ναι, κοίτα αυτό, ήμουν ένας αριθμός στην κλήρωση. 687 00:26:03,311 --> 00:26:04,772 Τελειώνει με επτά, ένα. 688 00:26:04,897 --> 00:26:07,398 Εδώ, έχω τέσσερα, ένα. 689 00:26:07,523 --> 00:26:09,109 Τι νόημα έχει, ε; 690 00:26:09,234 --> 00:26:12,321 Είναι όλα στημένα, ούτως ή άλλως, Είμαι πολύ σίγουρος γι' αυτό, ε; 691 00:26:12,446 --> 00:26:13,906 Γεια, απόρριψε το. 692 00:26:14,031 --> 00:26:16,407 Τι νομίζεις ότι είσαι κάνει, μαγειρεύει μια κατσίκα; 693 00:26:19,912 --> 00:26:21,663 - Γεια, ευχαριστώ. - Συγχαρητήρια. 694 00:26:21,789 --> 00:26:24,708 - Ευχαριστώ. - Συγχαρητήρια. 695 00:26:24,833 --> 00:26:25,751 Ας πάρουμε αυτόν τον σερβιτόρο. 696 00:26:47,981 --> 00:26:49,942 [Guy] Γαμήλατος, σκασμός, κορόιδα 697 00:26:50,067 --> 00:26:52,361 μαλάκα, κουκλάκι! 698 00:27:02,287 --> 00:27:04,580 [Larry] Ίσως μια μέρα, Θα έχω την ευκαιρία να κάνω κάτι καλό 699 00:27:04,705 --> 00:27:06,083 για κάποιον σαν αυτόν. 700 00:27:08,502 --> 00:27:11,255 Αποβράσματα, μωρέ πόρνη! 701 00:27:13,924 --> 00:27:16,552 Κόκορας, κόκορας, Τζίσμ! 702 00:27:16,677 --> 00:27:19,012 Γιαγιά, κόκορας! 703 00:27:19,138 --> 00:27:23,517 Αλήτης, γαμώ, γαμώ, κλανιά. 704 00:27:23,642 --> 00:27:27,646 Μουνί, τσουράκι, σκατά, μπάγκερ και μπάλες! 705 00:27:27,771 --> 00:27:32,317 Ανάθεμα, διάολο, χάλια 706 00:27:32,442 --> 00:27:33,694 σκατά! 707 00:27:33,819 --> 00:27:36,196 Γαμή μαμά σκύλα! 708 00:27:36,321 --> 00:27:39,199 Γάμησέ σε, ρε τσαμπουκά πλυντήριο αυτοκινήτων! 709 00:27:39,324 --> 00:27:42,578 Είχα ένα ραντεβού με τον οδοντίατρο! 710 00:27:42,703 --> 00:27:45,414 {\ an8}Fellatio, cunnilingus, Γαλλικό φιλί. 711 00:27:47,082 --> 00:27:48,208 Δουλειά ζάντας. 712 00:27:48,333 --> 00:27:51,044 Σωστά, τσουράκι. 713 00:27:51,170 --> 00:27:54,006 Γαμώ, γαμώ, γαμώ, γαμώ. 714 00:27:54,131 --> 00:27:57,467 Schmuck, fucks, a tuckus ticker. 715 00:27:57,593 --> 00:27:59,219 μουνί, γουρουνάκι. 716 00:27:59,344 --> 00:28:01,388 - Μπάλες. - Μπάλες. 717 00:28:01,513 --> 00:28:04,600 Αγόρι κόκορας, κορίτσι κόκορας, Ε-Ι-Ε-Ι-Ο. 718 00:28:09,229 --> 00:28:11,815 Γαμώ την πόρνη! Βυζιά! Πόρνη!